diff options
| author | Junio C Hamano <gitster@pobox.com> | 2017-01-18 10:27:59 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Junio C Hamano <gitster@pobox.com> | 2017-01-18 10:27:59 -0800 |
| commit | ffac48d093d4b518a0cc0e8bf1b7cb53e0c3d7a2 (patch) | |
| tree | 27746141c96717f27093602d720673a83199ccb7 /gitk-git/po/ja.po | |
| parent | 3313b78c145ba9212272b5318c111cde12bfef4a (diff) | |
| parent | 7f03c6e32891bc56a8ddf09d62dd882519e4508b (diff) | |
| download | git-ffac48d093d4b518a0cc0e8bf1b7cb53e0c3d7a2.tar.xz | |
Merge git://ozlabs.org/~paulus/gitk
* 'master' of git://ozlabs.org/~paulus/gitk:
gitk: Remove translated message from comments
gitk: ru.po: Update Russian translation
gitk: Update copyright notice to 2016
gitk: Clear array 'commitinfo' on reload
gitk: Remove closed file descriptors from $blobdifffd
gitk: Turn off undo manager in the text widget
gitk: Fix Japanese translation for "marked commit"
gitk: Fix missing commits when using -S or -G
gitk: Use explicit RGB green instead of "lime"
gitk: Add Portuguese translation
gitk: Makefile: create install bin directory
gitk: Include commit title in branch dialog
gitk: Allow checking out a remote branch
gitk: Add a 'rename' option to the branch context menu
Diffstat (limited to 'gitk-git/po/ja.po')
| -rw-r--r-- | gitk-git/po/ja.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/gitk-git/po/ja.po b/gitk-git/po/ja.po index f143753db0..ca3c29b457 100644 --- a/gitk-git/po/ja.po +++ b/gitk-git/po/ja.po @@ -2,16 +2,17 @@ # Copyright (C) 2005-2015 Paul Mackerras # This file is distributed under the same license as the gitk package. # -# YOKOTA Hiroshi <yokota@netlab.cs.tsukuba.ac.jp>, 2015. # Mizar <mizar.jp@gmail.com>, 2009. # Junio C Hamano <gitster@pobox.com>, 2009. +# YOKOTA Hiroshi <yokota@netlab.cs.tsukuba.ac.jp>, 2015. +# Satoshi Yasushima <s.yasushima@gmail.com>, 2016. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gitk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-17 14:32+1000\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-12 13:00+0900\n" -"Last-Translator: YOKOTA Hiroshi <yokota@netlab.cs.tsukuba.ac.jp>\n" +"Last-Translator: Satoshi Yasushima <s.yasushima@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese\n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -314,11 +315,11 @@ msgstr "マークを付けたコミットと比較する" #: gitk:2630 gitk:2641 msgid "Diff this -> marked commit" -msgstr "これと選択したコミットのdiffを見る" +msgstr "これとマークを付けたコミットのdiffを見る" #: gitk:2631 gitk:2642 msgid "Diff marked commit -> this" -msgstr "選択したコミットとこれのdiffを見る" +msgstr "マークを付けたコミットとこれのdiffを見る" #: gitk:2632 msgid "Revert this commit" @@ -373,14 +374,14 @@ msgid "" "\n" "Gitk - a commit viewer for git\n" "\n" -"Copyright © 2005-2014 Paul Mackerras\n" +"Copyright © 2005-2016 Paul Mackerras\n" "\n" "Use and redistribute under the terms of the GNU General Public License" msgstr "" "\n" "Gitk - gitコミットビューア\n" "\n" -"Copyright © 2005-2014 Paul Mackerras\n" +"Copyright © 2005-2016 Paul Mackerras\n" "\n" "使用および再配布は GNU General Public License に従ってください" |