From eca963683c13e0fea80da57f15489bb7204b0b62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>
Date: Sun, 8 May 2016 10:52:55 +0000
Subject: git-gui i18n: internationalize use of colon punctuation

Internationalize use of colon punctuation ':' in options window, windows
titles, database statistics window. Some languages might use a different
style, for instance French uses "User Name :" (space before colon).

Signed-off-by: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>
Signed-off-by: Pat Thoyts <patthoyts@users.sourceforge.net>
---
 lib/error.tcl | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'lib/error.tcl')

diff --git a/lib/error.tcl b/lib/error.tcl
index c0fa69af56..9b7d2294ba 100644
--- a/lib/error.tcl
+++ b/lib/error.tcl
@@ -113,7 +113,7 @@ proc hook_failed_popup {hook msg {is_fatal 1}} {
 
 	bind $w <Visibility> "grab $w; focus $w"
 	bind $w <Key-Return> "destroy $w"
-	wm title $w [strcat "[appname] ([reponame]): " [mc "error"]]
+	wm title $w [mc "%s (%s): error" [appname] [reponame]]
 	wm deiconify $w
 	tkwait window $w
 }
-- 
cgit v1.3