<feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom'>
<title>git/po/de.po, branch gitk-resize-error</title>
<subtitle>Fork of git SCM with my patches.</subtitle>
<id>http://git.kilabit.info/git/atom?h=gitk-resize-error</id>
<link rel='self' href='http://git.kilabit.info/git/atom?h=gitk-resize-error'/>
<link rel='alternate' type='text/html' href='http://git.kilabit.info/git/'/>
<updated>2022-01-20T17:23:36Z</updated>
<entry>
<title>l10n: de.po: Update German translation</title>
<updated>2022-01-20T17:23:36Z</updated>
<author>
<name>Matthias Rüster</name>
<email>matthias.ruester@gmail.com</email>
</author>
<published>2022-01-15T15:36:51Z</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='http://git.kilabit.info/git/commit/?id=159af2a97fb27241a7c2b1a0634d3a9c88be31ab'/>
<id>urn:sha1:159af2a97fb27241a7c2b1a0634d3a9c88be31ab</id>
<content type='text'>
Signed-off-by: Matthias Rüster &lt;matthias.ruester@gmail.com&gt;
Reviewed-by: Ralf Thielow &lt;ralf.thielow@gmail.com&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<title>l10n: de.po: Fix translation for "'%s' is aliased to '%s'"</title>
<updated>2022-01-20T17:11:37Z</updated>
<author>
<name>Jürgen Krämer</name>
<email>jkr@jottkaerr.de</email>
</author>
<published>2021-11-18T15:25:48Z</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='http://git.kilabit.info/git/commit/?id=ea0fca8d2aa23d1817f94b21a25bec7ed462b9e8'/>
<id>urn:sha1:ea0fca8d2aa23d1817f94b21a25bec7ed462b9e8</id>
<content type='text'>
The German translation for "'%s' is aliased to '%s'" is incorrect. It
switches the order of alias name and alias definition.

A better translation would be "'%s' ist ein Alias für '%s'". (Full stop
removed intentionally, because the original does not use one either.)

Signed-off-by: Matthias Rüster &lt;matthias.ruester@gmail.com&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<title>l10n: de.po: Update German translation for Git v2.34.0</title>
<updated>2021-11-12T16:01:25Z</updated>
<author>
<name>Matthias Rüster</name>
<email>matthias.ruester@gmail.com</email>
</author>
<published>2021-11-07T17:07:34Z</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='http://git.kilabit.info/git/commit/?id=db92cdb5c81730577ddc52141219de9933f66263'/>
<id>urn:sha1:db92cdb5c81730577ddc52141219de9933f66263</id>
<content type='text'>
Signed-off-by: Matthias Rüster &lt;matthias.ruester@gmail.com&gt;
Reviewed-by: Ralf Thielow &lt;ralf.thielow@gmail.com&gt;
Reviewed-by: Phillip Szelat &lt;phillip.szelat@gmail.com&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<title>l10n: update German translation for Git v2.33.0 (rnd2)</title>
<updated>2021-08-14T14:35:44Z</updated>
<author>
<name>Ralf Thielow</name>
<email>ralf.thielow@gmail.com</email>
</author>
<published>2021-08-14T14:35:44Z</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='http://git.kilabit.info/git/commit/?id=4e7e75353afcb49606c8f74b70b7efc041619d07'/>
<id>urn:sha1:4e7e75353afcb49606c8f74b70b7efc041619d07</id>
<content type='text'>
Signed-off-by: Ralf Thielow &lt;ralf.thielow@gmail.com&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<title>l10n: de.po: fix typos</title>
<updated>2021-08-13T18:22:48Z</updated>
<author>
<name>Ralf Thielow</name>
<email>ralf.thielow@gmail.com</email>
</author>
<published>2021-08-13T15:07:04Z</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='http://git.kilabit.info/git/commit/?id=a90b5191872d3542c06fc950e5e10676d11f8556'/>
<id>urn:sha1:a90b5191872d3542c06fc950e5e10676d11f8556</id>
<content type='text'>
Fix some typos found by `./git-po-helper check-po po/de.po`.

Signed-off-by: Ralf Thielow &lt;ralf.thielow@gmail.com&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<title>l10n: update German translation for Git v2.33.0</title>
<updated>2021-08-13T18:22:43Z</updated>
<author>
<name>Ralf Thielow</name>
<email>ralf.thielow@gmail.com</email>
</author>
<published>2021-08-09T14:50:31Z</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='http://git.kilabit.info/git/commit/?id=d4c5a0c81b8d6438ec2a18cd5536094f962f5f5e'/>
<id>urn:sha1:d4c5a0c81b8d6438ec2a18cd5536094f962f5f5e</id>
<content type='text'>
Signed-off-by: Ralf Thielow &lt;ralf.thielow@gmail.com&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<title>l10n: fixed typos of mismatched constant strings</title>
<updated>2021-07-09T00:16:12Z</updated>
<author>
<name>Peter Krefting</name>
<email>peter@softwolves.pp.se</email>
</author>
<published>2021-06-21T19:31:28Z</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='http://git.kilabit.info/git/commit/?id=ae4e099e7cd2fcb7abdcce1b4fe02b40d5e4a61b'/>
<id>urn:sha1:ae4e099e7cd2fcb7abdcce1b4fe02b40d5e4a61b</id>
<content type='text'>
Andrei pointed out a typo in the Swedish translation, where a config
variable name had been copied incorrectly.

By introducing typo detection function in "git-po-helper", more typos
were found. All easy-to-fix typos were fixed in this commit.

Reported-by: Andrei Rybak &lt;rybak.a.v@gmail.com&gt;
Signed-off-by: Peter Krefting &lt;peter@softwolves.pp.se&gt;
Signed-off-by: Jiang Xin &lt;worldhello.net@gmail.com&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<title>l10n: de.po: Update German translation for Git v2.32.0</title>
<updated>2021-06-02T17:24:10Z</updated>
<author>
<name>Matthias Rüster</name>
<email>matthias.ruester@gmail.com</email>
</author>
<published>2021-05-23T09:33:21Z</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='http://git.kilabit.info/git/commit/?id=94d17948afa99d2f18cd32dbb821e73993ed7bab'/>
<id>urn:sha1:94d17948afa99d2f18cd32dbb821e73993ed7bab</id>
<content type='text'>
Reviewed-by: Ralf Thielow &lt;ralf.thielow@gmail.com&gt;
Signed-off-by: Matthias Rüster &lt;matthias.ruester@gmail.com&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<title>l10n: de.po: Update German translation for Git v2.31.0</title>
<updated>2021-03-08T18:49:33Z</updated>
<author>
<name>Matthias Rüster</name>
<email>matthias.ruester@gmail.com</email>
</author>
<published>2021-02-28T14:40:23Z</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='http://git.kilabit.info/git/commit/?id=834845142dd4c5afa181b9f595f5268230e1cfa3'/>
<id>urn:sha1:834845142dd4c5afa181b9f595f5268230e1cfa3</id>
<content type='text'>
Reviewed-by: Ralf Thielow &lt;ralf.thielow@gmail.com&gt;
Reviewed-by: Phillip Szelat &lt;phillip.szelat@gmail.com&gt;
Signed-off-by: Matthias Rüster &lt;matthias.ruester@gmail.com&gt;
</content>
</entry>
<entry>
<title>l10n: de.po: Update German translation for Git 2.30.0</title>
<updated>2020-12-23T12:41:53Z</updated>
<author>
<name>Matthias Rüster</name>
<email>matthias.ruester@gmail.com</email>
</author>
<published>2020-12-19T12:53:23Z</published>
<link rel='alternate' type='text/html' href='http://git.kilabit.info/git/commit/?id=6fe3d27d007d5c2e9ac16aa4837649ca6dceb6a3'/>
<id>urn:sha1:6fe3d27d007d5c2e9ac16aa4837649ca6dceb6a3</id>
<content type='text'>
Reviewed-by: Ralf Thielow &lt;ralf.thielow@gmail.com&gt;
Reviewed-by: Phillip Szelat &lt;phillip.szelat@gmail.com&gt;
Signed-off-by: Matthias Rüster &lt;matthias.ruester@gmail.com&gt;
</content>
</entry>
</feed>
